I can highly recommend Photo Transfer App - rescued photos off my daughter’s iPod which had broken sync socket. Cheers @phototransfer !